Old Port : Out & about

 

Processed with VSCO with c1 preset

Il y a des matins comme ça, où je me réveille avec un texto d’une bonne amie qui me propose d’aller prendre un café dans le vieux-port. J’ai tout de suite dis OUI! J’ai trouvé que c’était un plan parfait pour un dimanche nuageux. J’habite à environ 30 minutes du Vieux-Port de Montréal. J’y suis arrivée vers 11:00AM. C’était plein de touristes, de chansonniers, de calèches. On s’est arrêté au Tommy Café; un incontournable du Vieux-Montréal. Le café est délicieux, les gens sont chaleureux.

There’s morning like that, where you wake up with a texto from one of your good friend, asking if you’d be down for a coffee crawl. I thought it was such a nice idea for a cloudy Sunday morning. I live about 30 minutes away from Montreal’s Old Port. I arrived around 11am, seeing a lot of tourists and some singers on the streets. We went to Tommy Café, which is a must go. Coffee is good and people are very welcoming.

Voici le outfit que j’ai porté pour cette journée-là // Here is my outfit of the day

Processed with VSCO with c1 presetProcessed with VSCO with c1 preset

T-shirt from Frank + Oak // Hat from Aritzia // Shoes from Cougar

Ces souliers sont vraiment confortables et ils sont imperméables! Parfait pour les journées nuageuses et pluvieuses. En plus, c’est facile de les incorporer dans un outfit super casual. // Those shoes are SO comfy and they are waterproof. It was the perfect shoes for that day; gloomy and rainy. It is so easy to incorporate them in any casual outfit.

Processed with VSCO with c1 presetProcessed with VSCO with c1 presetProcessed with VSCO with c1 preset

À bientôt, le Vieux-Montréal! // See you soon, Old Montréal!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s