The Special Day

Processed with VSCO with c1 preset

Processed with VSCO with c1 preset

Je ne suis pas le genre de personne qui se maquille beaucoup sur une base régulière. Par contre, lorsqu’il y a des occasions spéciales, j’y vais à fond! J’ai un tiroir attitré à ça, les occasions dites spéciales. C’est excitant! J’aime me préparer et m’amuser avec le maquillage, ça me fait sentir bien. Pour l’occasion de la St-Valentin, je vous présente mes produits chouchous. Ceux que je vais utiliser lors de cette journée (et pourquoi pas durant tout le mois de l’amour, hihi). //

I am not the type of person who wear a tons of makeup on a daily basis. However, when there is special occasions, watch me! I have a special drawer in my room where I keep all the fancy makeup. It is so exciting! I love getting ready and play with some fancy makeup stuff; it makes me feel good. For this Valentine’s Day, I wanted to introduce you my holy grail products. Those that I use on this special day (and why not during all February, hihi).

Processed with VSCO with c1 preset

Ce petit pot est juste parfait! C’est une ombre à paupières individuelle qui a une texture vraiment super. C’est un mixte entre de la crème et de la poudre; ce qui rend l’application super simple. Longue tenue garantie. L’ombre iridescente est offerte en trois teintes différentes. Ma préférée? Le blanc nacré lumineux, #08.

This little pot is beyond perfect. It is an individual eye shadow with a mixt of powder/creamy texture. The application is very easy and it stays on for so long. There are three different tints for Spring but my favorite one would be the #08 silver white.

Processed with VSCO with c1 presetProcessed with VSCO with c1 preset

La collection du Printemps de Clarins est tout simplement magnifique. Les couleurs sont belles et super pigmentés. Je suis en amour avec la palette d’ombres à paupières qui contient 4 couleurs dans la teinte 05 smokey! Super facile d’application. Que dire de la palette de contouring? C’est une édition limitée qui rend le contouring si simple. Ça donne tellement un beau glow au visage. En plus, pas besoin de blend pendant des heures.

//

The Clarins spring collection is simply gorgeous. The tints are pretty and pigmented. I am in love with the eyeshadow palette, which have 4 different colours in the tint 05 smokey. So easy to apply. Oh! Have you seen the contouring palette? It is a limited edition that brings contouring to another level! It gives such a nice and healthy glow. Also, no need to blend for an hour haha. It is so easy!

*À notez que la palette contenant 10 couleurs était une édition limitée des fêtes. // Please note that the 10 eyeshadows palette was a Holiday limited edition.

Processed with VSCO with c1 preset

Je vous souhaite une belle St-Valentin. Propageons l’amour! C’est une fête qui prône l’amour. Soit envers son copain/copine, ses amis, sa famille ou soi-même. L’amour est important sous toutes ses formes. Je vous aime, à bientôt! // I wish you all a nice Valentine’s Day. Share the LUV! It is a love celebration. Share it with your girlfriend/boyfriend, your friends, your family and yourself. Self love is very important! I love you guys, see ya!

http://www.clarins.ca – Photos prises avec – Pictures taken with Nikon D3000

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s